Web_SuE_3_2017_ub
Schützen & Erhalten · September 2017 · Seite 71 WTA-Informationen Wissenschaftlich-Technische Arbeitsgemeinschaft für Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege Aktuelles zu den WTA-Merkblättern Erschienen als Blaudruck (d. h., in der endgül- tigen Fassung) ist/ sind: Merkblatt 8-12 Brandschutz von Fachwerkgebäuden und Holzbauteilen Ausgabe: 05.2017/D Kurzfassung Holz ist brennbar und erfordert daher eine be- sonders intensive Auseinandersetzung mit den brandschutztechnischen Maßnahmen bei der Planung und Ausführung einer Instandsetzungs- maßnahme. Entgegen anderslautender Behaup- tungen ist das Verhalten von Holzbauteilen im Brandfall dennoch als gut einzustufen, was eine Vielzahl von Brandfällen bewiesen hat. Bestehende Gebäude erfüllen im bauzeit- lichen Zustand zumeist nicht die heutigen bau- ordnungsrechtlichen Anforderungen des Brand- schutzes. Im Vordergrund der Auseinandersetzung mit dem Brandschutz sollten aber die Prävention und damit geeignete Maßnahmen zur Verhütung einer Brandentstehung sowie zur Vorbeugung ins- besondere einer Rauchausbreitung, aber nicht die Umsetzung aller denkbaren baulichen Mög- lichkeiten stehen. Der Brandschutz nimmt im Baurecht auf Grund der im Brandfall möglichen Gefahren für die Nutzer eines Gebäudes und den denkbaren Folgeschäden eine Sonderstellung ein. Die da- raus resultierenden Grundsatz- und Einzelforde- rungen, die in der Musterbauordnung und den jeweiligen Landesbauordnungen konkret gere- gelt sind, erschweren aber z. T. zu Unrecht den Umgang mit bestehenden hölzernen Konstrukti- onen in brandschutztechnischer Hinsicht. Dieses Merkblatt verfolgt daher das Ziel, für entstehende Konflikte, die oftmals durch eine geplante Umnut- zung verschärft werden, Strategien für Entschei- dungsfindungen aufzuzeigen. Es wird dabei in diesem Zusammenhang auf einschlägige Normen und ergänzende Fachliteratur Bezug genommen. Entscheidend für das Verhalten des Bau- stoffes Holz im Brandfall sind die Faktoren vor- handener Feuerwiderstand, geprägt durch die konkreten Querschnittsabmessungen sowie die Holzart und die Einbausituation. Dieses Merk- blatt gibt dazu grundsätzliche Hinweise, auf deren Basis Vorbemessungen für den Brandfall erfolgen können. Erweitert wurde das Merkblatt insbesonde- re hinsichtlich der möglichen, wenn auch vom geltenden Bauordnungsrecht abweichenden, Ausführung von Abschottungen in hölzernen Baukonstruktionen wie Fachwerkwänden und Holzbalkendecken. Ergänzend zu diesem vertiefenden Merkblatt, sind die jeweils übergreifenden WTA-Merkblätter der anderen Teilgebiete einer Fachwerkinstand- setzung zu berücksichtigen. Brandschutz vonFachwerkgebäuden undHolzbauteilen Merkblatt 8-12 Ausgabe: 05.2017/D Fireprotectionofhalf-timberedbuildings andwooden components Protection contre l’incendiedans les constructionsen colombage Deskriptoren Fachwerk, hölzerne Bauteile, Brandschutz, Feuerwiderstand, Abbrandgeschwindigkeit, Brandschutzkonzept, Brandschutz- nachweis,Schutzziel,Brandentstehung,Abweichung,Erleichterung,Abschottung KeyWords Half-timbered construction, fire protection, fire resistance, speed of dimmed position, fire precautions, target of protection, fire development, deviation, relief, foreclosure Mots-Clés Construction en colombage, protection contre l'incendie, résistance au feu, vitesse de combustion, concept pour la protection contre l’incendie, objectif deprotection, naissance du feu,déviation, relief, forclusion Erläuterungen zumMerkblatt DiesesMerkblatt regelt die brandschutztechnischen Anforderungen bei der Instandsetzung von Fachwerkgebäuden undGe- bäudenmithölzernenTrag-undAusbaukonstruktionen. Ergänzend sind folgendeWTA-Merkblätter in der jeweils aktuellen deutschenFassung zu beachten: 8-1 „Fachwerkinstandsetzung nachWTA I:BauphysikalischeAnforderungen anFachwerkgebäude” 8-2 „Fachwerkinstandsetzung nachWTA II:Checkliste zur Instandsetzungsplanung und -durchführung” 8-3 „Fachwerkinstandsetzung nachWTA III:Ausfachungen vonSichtfachwerk” 8-4 „Fachwerkinstandsetzung nachWTA IV:Außenbekleidungen" 8-5 „Fachwerkinstandsetzung nachWTAV: Innendämmungen" 8-8 „Fachwerkinstandsetzung nachWTAVIII:Tragverhalten vonFachwerkgebäuden” 8-9 „Fachwerkinstandsetzung nachWTA IX:Gebrauchsanweisung fürFachwerkhäuser" 8-11 „Fachwerkinstandsetzung nachWTAXI:SchallschutzbeiFachwerkgebäuden” Inhalt 1 Einleitung 2 Brandschutz 2.1 Vorbemerkungen 2.2 Bestandsschutz 2.3 Brandschutzkonzept 2.4 Brandschutznachweis 2.5 Abweichungen undErleichterungen 2.6 ZusätzlicheBrandschutzmaßnahmen (Kompensationen) 2.7 HölzerneTragkonstruktionen 2.8 HölzerneAusbaukonstruktionen 2.9 Maßnahmen gegen dieRauchausbreitung 3 Feuerwiderstand vonHolzbauteilen 3.1 Allgemeines 3.2 Einfluss derHolzart 3.3 KlassifizierteWände nachDIN 4102-4 3.4 Nicht klassifizierteWände 3.5 Holzbalkendecken 3.6 Abschottungen inraumabschließendenBauteilen 3.7 UnbekleideteBalken undUnterzüge (dreiseitigbeflammt) 3.8 UnbekleideteStützen 3.9 Holztreppen undTreppenraum 3.10 Verbindungen,Verbindungsmittel,Aussteifungen 4 BrandschutztechnischeMaßnahmen 4.1 Konstruktive und baulicheMaßnahmen 4.2 OrganisatorischeMaßnahmen 4.3 AnlagentechnischeMaßnahmen 5 IngenieurgemäßeNachweise 6 GebäudeorientierterBrandschutznachweis 6.1 Schutzzielidentifikation 6.2 NotwendigeAussagen einesBrandschutznachweises 7 Literatur ©Copyright byWissenschaftlich-TechnischeArbeitsgemeinschaft fürBauwerkserhaltung undDenkmalpflege e.V. Vertrieb:WTAPublications , Tel .+49-89-578 697 27 ,Fax+49-89-578 697 29, email: wta@wta.de Gelbdruck Erschienen als Gelbdruck (Merkblattentwurf) ist/sind: Merkblatt E-8-5 Fachwerkinstandsetzung nach WTA V − Innendämmungen Ausgabe 03.2017/D Kurzfassung Das Merkblatt 8-5 „Fachwerkinstandsetzung nach WTA V: Innendämmung“ ergänzt das Merkblatt 8-1 „Fachwerkinstandsetzung nach WTA I: Bau- physikalische Anforderungen an Fachwerkgebäu- de“ im wichtigen Bereich der Wärmedämmung von Fachwerkaußenwänden. Für eine Gesamtbe- urteilung sind in jedem Fall weitere WTA-Merk- blätter hinzuzuziehen. Neben dem reinen Schutz des Fachwerkge- bäudes und seinen Bewohnern vor klimatischen Einflüssen werden an die Außenwand zunehmend ergänzende Anforderungen gestellt. Dabei sind beispielsweise die des Gesetzgebers an die En- ergieeinsparung (über die Energieeinsparverord- nung) oder die des Nutzers an die Behaglichkeit zu nennen. So ergibt sich in Abhängigkeit des jeweiligen Standortes, des Ausfachungsmaterials und der Nutzung die Notwendigkeit eines Schlag- regenschutzes sowie einer nachträglichen bzw. zusätzlichen Wärmedämmung der Außenwand. Da bei Fachwerkbauten mit Sichtfachwerk die zusätzliche Wärmedämmung nur innen vorge- sehen werden kann, müssen hier die besonde- ren bauphysikalischen Anforderungen beachtet werden. Grundsätzlich ist festzuhalten, dass ge- mäß WTA-Merkblatt 8-1 innenseitig keine dampf- sperrende Schicht angeordnet werden darf, um eine Austrocknung nach innen zu ermöglichen. Das Merkblatt gibt Hinweise für die Verwen- dung von Innendämmungen nach dem aktuellen Stand von Forschung und Praxis. Die Innendäm- mungen werden nach verschiedenen Kriterien für den unterschiedlichen Einsatzzweck bewertet. Eingehend werden die zur Verfügung stehen- den Materialien mit den spezifischen Hinweisen zu Kennwerten, Wärmedämmeigenschaften, kon- struktiven Erfordernissen und möglichen Fehler- quellen bei der Anwendung dargelegt. Möglich- keiten und Grenzen der jeweiligen Anwendung werden benannt. Abschließend werden häufige Fehlerquellen angeführt, die bei Planung und Durchführung von Instandsetzungsmaßnahmen mit Innendäm- mungen unbedingt zu vermeiden sind. Auszugsweise Literaturangaben verweisen auf Möglichkeiten zusätzlicher Informationen. Hinweis Mit der Anmeldung erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass seine persönlichen Daten erfasst und zu Informationszwecken ver- wendet werden sowie die im Zusammenhang mit der Veranstaltung gemachten Fotos ohne Ver- gütungsanspruch veröffentlicht werden dürfen. Informationen und Anmeldung bei: WTA-D, z. H. Frau Schneider (Geschäftsstelle der WTA) Telefon 0 89 / 57 86 97 27 Telefax 0 89 / 57 86 97 29 E-Mail wta@wta.de www.wta.de FachwerkinstandsetzungnachWTAV: Innendämmungen Merkblatt E-8-5 Ausgabe: 03.2017/D Einspruchsfrist:20.11.2017 Repairofhalf-timberedbuildings according toWTAV: Internal thermal insulation systems Rénovationde constructionsen charpente selonWTAV: Les systèmes d’isolation intérieure Deskriptoren Fachwerkinstandsetzung,Schlagregenschutz,Wärmeschutz,Feuchteschutz, Innendämmung,Planungshinweise,Ausführungs- hinweise,Fehlerquellen KeyWords Restoration of half-timbered constructions, protection against driving rain, thermal insulation,moisture protection, interior insu- lation, instructions forplanning, instructions for execution, sourcesoferror Mots-Clés Restauration des constructions en colombage, protection contre la pluie battante, protection thermique, protection contre l’humidité, isolation intérieure, instructions concernant la planificationet la réalisation, sourcesd’erreurs Erläuterungen zumMerkblatt DiesesMerkblatt gibtVorgaben zur fachgerechten Instandsetzung historischerFachwerkbauten in seinemGesamtablauf. Ergänzend sind folgendeWTA-Merkblätter in der jeweils aktuellen deutschenFassung zu beachten: 1-2 “DerEchteHausschwamm–Erkennung, Lebensbedingungen, vorbeugendeMaßnahmen,…" 6-1 “Leitfaden fürhygrothermischeSimulationsberechnungen“ 6-2 “Simulationwärme-und feuchtetechnischerProzesse" 6-4 „Innendämmung nachWTA I –Planungsleitfaden“ 6-5 „Innendämmung nachWTA II–Nachweis von Innendämmsystemenmittels numerischerBerechnungsverfahren“ 6-8 „FeuchtetechnischeBewertung vonHolzbauteilen –VereinfachteNachweise undSimulation“ 8-1 “Fachwerkinstandsetzung nachWTA I:BauphysikalischeAnforderungen anFachwerkgebäude” 8-2 “Fachwerkinstandsetzung nachWTA II:Checkliste zurInstandsetzungsplanung und -durchführung" 8-3 “Fachwerkinstandsetzung nachWTA III:Ausfachungen vonSichtfachwerk” 8-4 “Fachwerkinstandsetzung nachWTA IV:Außenbekleidungen” 8-6 “Fachwerkinstandsetzung nachWTAVI:Beschichtungen aufFachwerkwänden –Ausfachungen/Putze” 8-7 “Fachwerkinstandsetzung nachWTAVII:Beschichtungen aufFachwerkwänden –Holz” 8-9 “Fachwerkinstandsetzung nachWTA IX:Gebrauchsanweisung fürFachwerkhäuser“ 8-10 “Fachwerkinstandsetzung nachWTAX:EnEV:Möglichkeiten undGrenzen“ 8-11 “Fachwerkinstandsetzung nachWTAXI:SchallschutzbeiFachwerkgebäuden“ 8-12 “Brandschutz vonFachwerkgebäuden undHolzbauteilen“ 8-14 „Ertüchtigung vonHolzbalkendecken nachWTA II:Balkenköpfe inAußenwänden“ Inhalt 1 Einleitung 2 AllgemeineHinweise 3 Auswahl derMaterialien fürdie Innendämmung 4 Innendämmungen 4.1 PlastischeDämmstoffe 4.2 Vorsatzschalen 4.3 Dämmplatten 5 HäufigeFehlerquellen 6 Begriffsbestimmungen 7 Formelzeichen 8 Literatur ©Copyright byWissenschaftlich-TechnischeArbeitsgemeinschaft fürBauwerkserhaltung undDenkmalpflege e.V. Vertrieb:WTAPublications , Tel .+49-89-578 697 27, Fax+49-89-578 697 29, email: wta@wta.de
RkJQdWJsaXNoZXIy OTg3NzQ=