S&E Glossary

Im Zuge der nächsten Überarbeitungsstufe der DIN 18 195 – Bauwerks- abdichtung – ist die Inte- gration der Dichtungs- schlämmen vorgesehen. Der Landesverband Ham- burg und Schleswig-Hol- stein forciert in letzter Zeit sehr stark die Erarbei- tung von technischen Re- gelwerken für den Einsatz von Dichtungsschlämmen in der Abdichtungstech- nik. Dichtungsschlämmen sind ze- mentgebundene kunststoffver- gütete Mörtel mit hydrophoben Zusätzen. Im Sinne der DIN 18 195 können sie z.B. als Ver- tikalabdichtung eines Mauerwer- kes gegen Bodenfeuchtigkeit und nichtstauendes Sickerwasser eingesetzt werden. Dichtungs- schlämmen werden stets in mehreren Beschichtungsfolgen aufgebracht und sowohl für Außen- als auch für Innenab- dichtung verwendet. Bei der Sanierung und Ent- feuchtung alter Bausubstanz sind Dichtungsschlämmen na- hezu unverzichtbar. Unterschie- den werden – flexible Dichtungsschläm- men – mineralische Dichtungs- schlämmen. Sie sind einfach und unkompli- ziert zu verarbeiten. Die Verar- beitung erfolgt je nach Konsi- stenz im Spachtel-, Streich- oder Spritzverfahren. Folgerichtig ist die intensive Erarbeitung fol- gender Regelwerke und Unter- lagen: 1. Richtlinie für die Planung und Ausführung von Ab- dichtungen erdberührter Bauteile mit flexiblen Dichtungsschlämmen 2. Richtlinie für die Planung und Ausführung von Ab- dichtungen von Bauteilen mit mineralischen Dich- tungsschlämmen 3. Anforderungscharakteristik an Dichtungsschlämmen. Diese technischen Unterlagen werden dann dem Normaus- schuss NA Bau 02.13.00 „Bau- werksabdichtungen“ zur Verfü- gung gestellt, damit die ent- sprechenden Entscheidungen für die Einarbeitung in die Norm rasch getroffen werden können. DIE FACHBEREICHE Bauten- und Gewässerschutz DHBV forciert Grundlagenarbeit mineralischen Dichtungsschläm- me versehen werden. Flexible Dichtungsschläm- men werden im Spachtel- Streich- oder Spritzverfahren, in mehreren Schichten, witterungs- abhängig verarbeitet. Die Ge- samttrockenschichtdicke ist last- fallabhängig bei: – Bodenfeuchtigkeit, – nichtdrückendes Wasser beträgt die Mindesttrocken- schichtdicke 2,0 mm. Für die Lastfälle – drückendes Wasser bis zu einer Eintauchtiefe von 3,0 m – von innen drückendes Wasser bis 5,0 m Stauhöhe beträgt die Mindesttrocken- schichtdicke 2,5 mm. Wie andere Abdichtungen benötigen Abdichtungen aus flexibler Dichtungsschlämme ebenso Schutzmaßnahmen, Schutzschichten und ggf. Drä- nagen. Bei der Verklebung von Schutzschichten mit der Abdich- tung müssen Kleber verwandt werden, die zu keiner Beein- trächtigung der Abdichtung füh- ren. Bestelladresse: Deutscher Holz- und Bauten- schutz Verband e.V., Hans-Wil- ly-Mertens-Straße 2, D-50832 Köln. Telefon (0 22 34) 4 84 55, Tele- fax (0 22 34) 4 93 14. „ Dichtungsschlämme wird im Spritzverfahren verarbeitet. Dichtungsschlämme kann auch mit Traufel aufgetragen werden. Schützen & Erhalten · September 2001 · Seite 16